Refranes

" OTATA KADIANGA NGULU ZA FIOTI KO KADIYENO AWANA KESANGA OMU MPASI "
Si el padre no come cerdo, vosotros, los pequeños, sufrireis de no comerlo tampoco.
Solidaridad familiar tanto para el bien como para el mal.

MAZA MATIA KEYOKANGA NLELE KO
Agua hirviendo no quema la ropa
NO HAY QUE FIARSE DE LAS APARIENCIAS

OKUA NZO ANDI KEYI KO , NGENDI VO KANA VAKONKO
Si el propietario de la casa no te ha permitido domir bajo su techo, no le digas que rincón de la casa te hubiera bastado para dormir
SI RECHAZAN OÍRTE , INÚTIL HABLAR MÁS

KA MAYAMBA KANI KAYEELA KO ,"YE NTOTO KA WA MBONGO KO"
Ka Mayamba aún no está enfermo , " la tierra no produce nada " ( dice él )
NO SE TRATA DE LA TIERRA , SINO DE LA PEREZA DEL TRABAJADOR

KALABONGA DIA NGAZI , ZI YAVITA DIA I ZAMBWAKISANNWA
El lagarto de cabeza roja no come paloma, la que comí en otras ocasiones me puso roja la boca
LA EXPERIENCIA VUELVE DESCONFIADO

NLEMBO ULEBELE UVOLANGA NSOMBE
El dedo que no está tenso coge la larva
EN LA VIDA HACE FALTA FLEXIBILIDAD PARA TENER ÉXITO

OKUFI KONSO VANA KAMANIKÍNI, IVANA MPE KAMANUNUINANGA
El que es de baja estatura , cuelga y descuelga a su altura
NO HAY QUE EMPEZAR UN TRABAJO SUPERIOR A LAS FUERZAS

KANA KUYILA , KYA KUKYA
Por mucho que llegue la noche , se hará de día
TODOS LOS SECRETOS ACABAN POR SER DESCUBIERTOS